Saturday, October 31, 2009

Gratuitous Poem #6

Because I found another one in my notebook:

Lost in my foreign veins microbeasts
attack the unknown walls and capsules
confused in the dark between sleep and wake
when the dark won't fade
the room will never brighten there's
not even a window
the sun I knew so well kept from me
til I scratch my eyes out looking
for the cup I left on the table
I wouldn't go back to those first days if you paid
me a cupful of sunshine

Gratuitous Poem #5

I have no idea where this came from. I am coffee-shop-stoned and this is what happens when my abhorrent room chases me into cafes all over the city looking for some measure of comfort.


afloat on a makeshift
lifeboat in a sea of beer and various coffees
sweet and fattened or bone-dry black
in the belly of the third month
I still can't hear the rain when it falls
whispering about the world
outside my slowly caving skull
the basin to dip into
when I'm too light to remember
that this is not my home


Friday, October 30, 2009

Slavism

I love hanging out with Marina because inevitably, at some point, we will fall into discussions on the essence of Slavism. She is Croatian and I am Polish. She brings the Yugoslavian piece of the puzzle and I chime in with my Soviet-laced early Warsaw memories, and the bits and pieces I can scratch out of the crevices of my mind reserved for "things I learned in a U of M classroom."

It refreshing to be able to talk freely about Poland. To be honest about how much it is a part of me, and also to be honest about how little I feel I know about it. I am not a Poland expert. I don't speak the language like I should. Very few people understand how that is even possible, much less acceptable, given how long I lived there. I have forgotten what it was like to not have to explain myself every time I want to make a reference to my childhood.

I told my father I wanted to come back and live in Poland again. I think he thought I was joking. And my brother's only reaction was "really? why?" Because, Tristan, you haven't had the experience of leaving Poland yet. That isolating, unexpected Slavic withdrawal that generates such powerful patriotism for a country you didn't even know you cared about. It happened to me. God knows I hated everything about Poland when I was there. And what do I do once I leave? Decide to devote half my undergraduate career to studying the damn place. It happened to Sabrina, too. It will happen to you.

It's not a bad thing. Just one more notch in the wood block that will eventually, one day far from here, be a recognizable carving of our identity. Korea makes me miss Poland, to the extent that I came home from Itaewon tonight with a half pitcher of beer burbling in my stomach and I flipped open my computer and pulled up old Dobranocki on Youtube. Koziolek Matolek, Smok Wawelski, Pszczolka Maja. All those terrifying, dearly beloved old cartoons that so defined my perceptions of post-Communist Poland. I never thought I would meet someone who could understand all of that.

A burden has unfurled, and unsurprisingly, it has released more questions into the air like pollen dust. But it's a nice feeling, especially here in this alien land.

Monday, October 26, 2009

Raid

So there I was, doing my teaching thing with an unusual lightness. I had done more prep than usual, had found cute Halloween themed Math worksheets for my kids. I even kind of liked them at that moment. When my boss barrels into my room and announces that he wanted to take all the kids to the library because a crew was here to disinfect the school (because those little swine flu bits like to hide with the spiders and the dust mites and they MUST ALL BE INCINERATED).

Ok, I thought, figuring he meant a couple guys with a heavy duty mop or whatever. Nope. They shut us up in the tiny library - the entire school - and proceeded to hose down our school with disinfectant chemical spray. The kids were coughing, our eyes were watering, my head starting pounding, and no windows were opened. The girls and I could not believe what had just happened. We finally convinced him to take the kids to the park only after he was informed by the crew that they would be taking far longer than he expected. Any time any of us English teachers tried to voice our horror over the fact that he had just sprayed down a schoolful of kids all he would say was "They say it's perfectly safe."

So we went to the park, and lost most of the day in the process. Not that I was complaining. It was a beautiful day, and the kids are at their best when they can run around (which they have tragically few opportunities to do in this uptight, claustrophobic, cutthroat-competitive academic culture). Meanwhile our cramped, windowless school steeped in chemicals. We went back at the end of lunch, and proceeded to be fed food that had been in that building the whole time. Yum, cancer.


Saturday, October 24, 2009

The Swine Flu Strikes Again!

The unthinkable has happened. Another child has been claimed by the SWINE FLU. Cue the ominous music, the screaming, praying, explosions etc. It's the end of the world as we know it, armageddon, apocalypse now and so on and so forth.
This kid is fine, by the way, just like the last kid was fine and back in school within a few days. But school will probably be closed for the next few days. Luckily, this time our boss decided to tell us before he told the parents so we were not thrown headfirst into another three weeks of stolen Saturdays. He actually called a meeting with us, took into account our opinions, though I do believe that this is only because he was painfully aware that we were extremely unhappy with the Saturday situation. Even though no one had ever said it explicitly until this morning, he knew we would refuse to work any more Saturdays.

We compromised. It was all very professional and I am proud of us; our little union made up of three fresh-out-of-college idiots and one seasoned teacher in way over her head. We managed to change something around here. Well, before I get ahead of myself I need to wait and see what the verdict is. For the gods that we are not fit to lick the shoes of (aka the parents of our students) will decide how to properly proceed with making up the missed days.

Oh Korea, just when I start liking you you remind me painfully of your flaws. The entire country just needs a big tranquilizer dart in the butt. Let them sleep it off.


Wednesday, October 21, 2009

Crane Wish

Imagine the darkened interior of a bar. A table littered with beer mugs at varying stages of emptiness, little snack dishes and cell phones. And strewn across this table scores of origami cranes of every size, color and shape. Yes, shape.
Beka, as our school's "art" teacher (she's an art history major...) was assigned an origami class. She spent her break at work today being taught how to make cranes by a student, and spent the evening teaching the rest of us. Our first attempts are clumsy, deformed creatures, but together we generated enough to give out to the "art" classes after the try (and fail) to make their own. These are 4 year-olds we're talking about here. 4 year olds who don't understand a lick of English.

Apparently if you make 100 cranes you get a wish. I only made 4. Well on my way, huh? I named them too. There was Ruby, my poor, flattened first attempt; then Jude, Cornucopia and Bebe. We were the coolest table in there. We added to that coolness by watching Final Fantasy cut scenes on Hyo Jin's DS, and arguing about what the FF7 theme actually is (Heather found the 'theme' on her ipod and had me listen to it. It was the Requiem for a Dream piece - that really recognizable one they use in movie previews all the time. She refused to accept this fact).

Today at random points throughout the day fractions os a familiar tune popped into my head. Finally I started humming it out loud to see if I could carry it through until I recognized it. Turned out, it was that Youtube Nom Nom song that Evan and I used to dance to. And by dance I mean jumping up and down while spinning through the room.
The way this information cleared in my brain was slow and bizarre. First I recognized the full tune, and recognized that I recognized it, but before I could put a name on it I remembered the jumping dance that went with it. I remembered jumping, and I had the vague, nudging notion that when I jumped to it, I didn't jump alone. But I couldn't remember who was jumping with me. The fact that it was Evan trickled down to me from far, far away. In my mind's eye I could see him jumping too, but through a fog. It was like I was trying to remember a dream that had never been all there to begin with. The memory was sharp; I could see the 1st floor of the condo around me, see my computer playing that stupid little video. I could feel the floor, linoleum and carpet. I could even hear the hollow sound that floor made that had me constantly afraid I would jump a hole right through it. But Evan was blurry, and never came into focus.

If I could have my crane wish...I don't know what it would be. The days have started to blend, like the first pastels of a much larger picture. The weeks are picking up speed just a little, but in return they're starting to pile on top of each other as I begin to count months instead. I'm getting used to the schedule, the diet, the area. The day I arrived here I stepped from bright sun into a dark room (or vice versa, if you prefer to see it that way) and it's taken 2 months for my eyes to start adjusting.

If I could have my crane wish it might be to be able to skip to the third or fourth month for every one of my future lives. Wouldn't everything go just swimmingly then.


Sunday, October 18, 2009

Metaphorical Squid

Every day as my feet thread the same invisible line in the pavement - back and forth, work and home, home and work, wax on wax off - I try to think my life straight. In the mornings I'm too mind-blocked by the thought of the hours of teaching (or whatever it is) ahead of me. And in the evenings I don't get very far because I get distracted by the squid.

In a two block radius of our apartment there are probably about 10-12 seafood restaurants, identifiable by the massive glass tanks of live seafood prominently on display outside their walls. Big, dirty glass boxes of hose-propelled water roiling on the surface full of fish, eels, crabs, and squid in their final hours. One place on the corner always catches my eye. Whether it's the same squid that has somehow managed to survive a whole week, or it's just a common captive-squid practice, I don't know. But one squid is always, without fail, mercilessly attacked the upper-left corner of it's tank. Thump, thump, thump. A little, tentacled torpedo surging forward and being knocked back by the unrelenting solidness of the tank. It disturbs me every time, but I can't tear my eyes away.

Having never been a squid myself I can do nothing but project myself onto its stupid, small existence. A flurry of intent, purpose. Penetration, liberation, never ending desperation. That's a lot of ations for something I enjoy cut into little rings and deep fat fried. An unfamiliar place, the instinct to flee. If it just accepted its new, tanked life, then at least temporarily the pain would subside. Of course, eventually it will be scooped up in a net, suffocated, cut up, cooked and eaten. But that's beside the point.

Yes, I am using a squid as a metaphor for my Korean life. As you may be able to tell, I am having difficulty defining a lot of things in said life. And, as some of you may know, I am a person who likes to have definitions. The squid will do for now.

Heather, in a fit of drunken wisdom, helped me match a definition to a rather large problem last night. I had fallen into a bar-induced melancholy and in her supportive, girltalk rambles she uttered a phrase that I clamped onto like a life-preserver after a shipwreck. And I realized that I've been sitting here these 2 1/2 months just waiting to be rescued.
Recused literally, metaphorically, metaphysically...whatever. This whole time I've been honestly believing Evan would come and save me from the unknown. That's why it's remained unknown. I won't settle in because I believe it's all temporary. Evan will come here, or he'll ask me to come home (which I would do in a heartbeat), and everything will be better.

I don't know what to do with this now, this label that I pressed against my eyes like a compress, relieving all the tension, cooling the aches. I feel stronger for having it, just one more piece of information in a place where I so often feel clueless. But I'm still not sure what it means, or how to get beyond it. Maybe just knowing will make the difference.